Συγγραφέας	Μήνυμα
Γƒ. Óéþæïò	Δημοσιεύθηκε: Τρι Δεκ 21, 2021 8:44 pm    Θέμα δημοσίευσης: Ï ¢ñçò Γ‚Γ₯ëïá÷éþôçò ΓͺÑé Γ― «áðüΓͺïóìïò» ôçò à âçìΓ₯ñßÀÑò ôùí Óáíô Ï ¢ñçò Γ‚Γ₯ëïá÷éþôçò ΓͺÑé Γ― «áðüΓͺïóìïò» ôçò à âçìΓ₯ñßÀÑò ôùí ÓáíôÑΓͺôþí ΓͺÑé ôçò ðëÑôΓ₯ᥕ ÊïáìïáíÀïýñïá. Ôïá Γƒ. Óéþæïá Ï ôßôëïò Ñáôïý ôïá ΓͺΓ₯éìÝíïá Γ₯ßíÑé ÑÀýíÑôïí Γ­Γ‘ óáíÑãùíéóèΓ₯ß, Γ¬Γ₯ ôçí ÑèëéüôçôÑ ðïá ÀéÝðñÑΓ�Ñí Γ―Γ© Γƒ. ÐΓ₯ôñüðïáëïò, Í. Γ—Γ‘Γ΄Γ¦Γ§Γ€Γ§Γ¬Γ§Γ΄Γ±ΓŸΓ―Γ΅ ΓͺÑé Γƒ. ÓéïýëÑò. ÌÜëéóôÑ Γ― ðñþôïò Γ₯ßíÑé óáíôÜΓͺôçò ôçò Γ₯âçìΓ₯ñßÀÑò, ÀéΓ₯ΓͺÀéΓͺΓ₯ß Γ€Γ₯ ΓͺÑé ôïí ôßôëï ôïá «ÉóôïñéΓͺΓ―Γ½Β». ÁíÑâÝñïìÑé óôï «ðüíçìÜ ôïáò», ðïá ΓͺΓ΅ΓͺëïâüñçóΓ₯ ΓΉΓ² ÒéÒëßï ÝíèΓ₯ôï, óôçí ëÑúΓͺÞ ÑðïãΓ₯áìÑôéíÞ âáëëÜÀÑ ôïá ÓÕÑÉÆÁ, óôéò 11/12/2021. Γ”ΓŸΓ΄Γ«Γ―Γ² ôïá, Γ― ¢ñçò Γ‚Γ₯ëïá÷éþôçò ΓͺÑé Γ― áðüΓͺïóìïò. Áò Γ°Γ₯ñÜóïáìΓ₯ üìùò, ΓͺñÑôþíôÑò ôçí ìýôç ìÑò óôïí Γ―Γ·Γ₯ôü ôïá ËéÒΓ₯ëïãñÑâÞìÑôïò. ÊΓ₯âÜëÑéï Á´ Γ“Γ₯ðôÝìÒñçò ôïá 1931. Óôçí ðñþôç Γ³Γ₯ëßÀÑ ôïá «ÍÝïá Γ‘Γ©Γ¦Γ―Γ³Γ°ΓœΓ³Γ΄Γ§Β» áðü ôïí ôßôëï «ÊÑèΓ₯óôþò ëùðïÀáôþí Γ₯ßóôΓ₯ Γ₯Γ³Γ₯ßò», ÀçìïóéΓ₯ýôçΓͺΓ₯ Üñèñï ðïá ÝâΓ₯Γ±Γ₯ ôçí áðïãñÑâÞ ôïá óáíôÜΓͺôç ôïá ÈÑíÜóç ÊëÜñÑ, ôïá Γ¬Γ₯ôÝðΓ₯éôÑ ΒΆΓ±Γ§ Γ‚Γ₯ëïá÷éþôç. Ï ïðïßïò ÑðïëïãïýìΓ₯Γ­Γ―Γ² ΓΌΓ·Γ© ðñïò ôçí ÁóôéΓͺÞ ôÜΓ�Γ§ - üðùò ãñÜâΓ₯Γ© - ÑëëÜ ðñïò ôïáò Γ₯ñãÑæüìΓ₯íïáò, ïìïëïãΓ₯ß: ¼ôé ΓͺÑôÑÀéΓͺÜóôçΓͺΓ₯ ãéÑ ΓͺëïðÞ ôï 1924. ¼ôé ΓΉΓ² ÝâçÒïò ÷ÑñôüðÑéæΓ₯, Γ¬Γ₯èïýóΓ₯, ðéóôüëéæΓ₯ ãéÑ ôï ôßðïôÑ ΓͺÑé ôïí ΓͺÜèΓ₯ ôá÷üíôÑ Γ¬Γ₯Γ² óôÑ ΓͺÑâΓ₯Γ­Γ₯ßÑ. ÄçëþíΓ₯Γ© üìùò, üôé Ñðü ôüôΓ₯ ðïá ÞñèΓ₯ Γ³Γ₯ Γ₯ðÑâÞ Γ¬Γ₯ ôïáò ÊïììïáíéóôÝò ΓͺÑé Γ₯íôÜ÷èçΓͺΓ₯ óôï ÊÊà ðΓ₯ñßðïá ôï 1924-25, ÜëëÑΓ�Γ₯ æùÞ ΓͺÑé ÷ÑñÑΓͺôÞñÑ. Ðþò ðñïÝΓͺáøΓ₯ ÑáôÞ Γ§ ïìïëïãßÑ; Óôéò 11 Ááãïýóôïá ôïá 1931 Γ― Β«Γ‘Γ©Γ¦Γ―Γ³Γ°ΓœΓ³Γ΄Γ§Γ²Β» ΓͺΓ΅ΓͺëïâüñçóΓ₯ Γ¬Γ₯ ðç÷áÑßïáò ôßôëïáò, Γ‘Γ�éïðïéþíôÑò Γ‘Γ₯ðïñôÜæ ôùí Γ₯âçìΓ₯ñßÀùí Β«Γ‚Γ±Γ‘Γ€Γ΅Γ­ΓžΒ», «ÐñùÀÑ», «à ëΓ₯Γ½Γ¨Γ₯Γ±Γ―Γ² ¢íèñùðïò», «à ëëçíéΓͺÞ», «ÊÑèçìΓ₯ñéíÞ» Γͺ.Γ«.Γ°. ãñÜâïíôÑò ôÑ Γ₯Γ�Þò: «ÁðïΓͺÜëáøç ôïá ÑóôéΓͺΓ―Γ½ ðÑñÑÀΓ₯ßóïá - Γ―Γ© ÑíÞèéΓͺΓ―Γ© Ñáôïß ðïá Ý÷ïáí Γ«Γ₯ñùìÝíç ôéìÞ, ìéëÜí ãéÑ çèéΓͺÞ ΓͺÑé Γ³Γ΅ΓͺïâÑíôïýí ôïáò ΓͺïììïáíéóôÝò ðùò èÑ ÷ÑëÜóïáí ôçí Γ―Γ©ΓͺïãÝíΓ₯éÑ-Γ�Γ₯Γ³ΓͺßæïáìΓ₯ ôï ðÝðëï ðïá Γ³ΓͺΓ₯ðÜæΓ₯Γ© ôïí Γ―Γ·Γ₯ôü ôçò ÑíçèéΓͺüôçôÑò, ôçò ëÝñÑò ôùí Γ₯ΓͺΓ¬Γ₯ôÑëëΓ₯áôþí ôçò âôù÷ïëïãéÜò - Γ¬Γ₯ôÜ ôïí ÁëΓ₯Γ�ÑíÀñÞ,- áðïáñãüò ÀéΓͺÑéïóýíçò- Γ― ÁÒñÑÜì ÑðïΓͺÑëýâèçΓͺΓ₯, óáë-ëçâèΓ₯ßò Γ₯ð’ Ñáôïâþñï Γ¬Γ₯ ôïí ÒïáëΓ₯áôÞ ÁéãÞíçò Γ—Γ‘Γ΄Γ¦Γž ΓͺÑé Γ¬Γ₯ Àýï íÑýôΓ₯Γ² óôçí ÁãßÑ ÐÑñÑóΓͺΓ₯áÞ ðþò Γ₯ßíÑé ΓͺßíÑéÀïò». ÊÑé óáíΓ₯÷ßæΓ₯Γ©: «Ëïéðüí Γ― ÁÒñÑÜì ÞôÑí ãíùóôü ðùò ÞôÑí ΓŠΓ‰ΓΓΓ‰Γ„ΓΓ“. Γ Γ°Γ₯éÀÞ Γ€Γ₯ Γ�ÝñïáìΓ₯ ðùò ÑáôÞ ôç ëÝΓ�Γ§ ðïëëïß Γ₯ñãÜôΓ₯Γ² Γ€Γ₯Γ­ ôçí ΓͺÑôÑëÑÒÑßíïáí, áðï÷ñΓ₯ïýìÑóôΓ₯ Γ­Γ‘ ÀÑíΓ₯éóôïýìΓ₯ ìéÑ Üëëç ëÑúΓͺÞ, ðñÜãìÑ ðïá ßóùò ÜëëùóôΓ₯ ÀþóΓ₯Γ© ÑâïñìÞ óôïáò Γ₯Γ­ Γ¬Γ₯óÑßùíÑ ÑÀΓ₯ëâïýò ΓͺÑèçãçôÝò ðÑíΓ₯ðéóôçìßïá Γ­Γ‘ ΓͺçñýΓ�ïáí Γ₯Γ�ÝãΓ₯Γ±Γ³Γ§ ΓͺÑé ÑãÑíÜΓͺôçóç ôùí Γ©Γ₯Γ±ΓΎΓ­ ôïáò ÑéóèçìÜôùí ΓͺÑôÜ ôçò ÂÑñÒÑñüôçôÑò óôéò óïâÝò ôïáò Γ°Γ₯ñß ðÑôñþÑò ΓͺÑé Γ₯èíéΓͺÞò ãëþóóÑò ÑíôéëÞøΓ₯éò. ËÝãΓ₯ôÑé ëïéðüí óôçí ãëþóóÑ ôïá ëÑïý Γ§ ëÝΓ�Γ§ ÊßíÑéÀïò, ΓŒΓΓ‰ΓΓ Γ“. Ï Γͺýñéïò Γ₯ðß ôçò ÄéΓͺÑéïóýíçò, ëïéðüí áðïáñãüò ÞôÑí ãíùóôü ðùò ÞôÑí ΓŒΓΓ‰ΓΓ Γ“Β». Γ‡ ôñéÜÀÑ ôùí óáããñÑâÝùí ôïá ÝíèΓ₯ôïá ôçò Γ ΓΆ. Óáí., Γ₯íßóôÑôÑé ãéÑ ôçí âñÑóΓ₯ïëïãßÑ ΓͺÑé ôçí ôñÑ÷ýôçôÑ ÑíôéìΓ₯ôþðéóçò Ñáôïý ôïá èÝìÑôïò. Ôçí ÑðïÀßÀΓ₯Γ© Γ€Γ₯, óôï Γ£Γ₯ãïíüò ôçò ðÜëçò ðïá ÀéΓ₯Γ�ÜãïíôÑí óôï Γ₯Γ³ΓΉΓ΄Γ₯Γ±Γ©ΓͺΓΌ ôïá - ôçí ãíùóôÞ ΓΉΓ² ðÜëç ÷ùñßò Ññ÷Ýò - ôçí Γ€Γ₯ΓͺΓ‘Γ₯ôßÑ 1921-1931. ÐÑñÝíèΓ₯Γ³Γ§: «ºóùò, Γ­Γ‘ ðéóôΓ₯ýïáí ðùò Γ§ Γ¬Γ₯ôÝðΓ₯éôÑ ÑíÜÀΓ₯Γ©Γ�Γ§ ΓΉΓ² ÃñÑììÑôÝÑ ôïá, ôïá Í. Γ†Γ‘Γ·Γ‘Γ±Γ©ΓœΓ€Γ§ - Γ₯ΓͺôéìþíôÑò Γ₯ΓͺΓ₯ᡥ ôÑ Γ£Γ₯ãïíüôÑ Γ¬Γ₯ ôçí óçìΓ₯ñéíÞ ôïáò Ñíôßëçøç - üôé èÑ Γ₯ðÝâΓ₯Γ±Γ₯ ôçí áðïóôÞñéΓ�Γ§ ôçò Β«ΓͺïéíüôçôÑò» ôùí LOATKI, áøþíïíôÑò ìÑæß Γ¬Γ₯ ôçí óçìÑßÑ Γ¬Γ₯ ôï óâáñïÀñÝðÑíï ΓͺÑé Γ₯ΓͺΓ₯ßíç Γ¬Γ₯ ôÑ ÷ñþìÑôÑ ôïá ïáñÜíéïá ôüΓ�ïá». Ï Í. ÁÒñÑÜì ΓͺÑôÝâáãΓ₯ óôçí ÄéΓͺÑéïóýíç, Γ₯ðéΓͺÑëïýìΓ₯Γ­Γ―Γ² ôïí íüìï Γ°Γ₯ñß ôýðïá, éó÷áñéæüìΓ₯Γ­Γ―Γ² üôé ÀáóâçìΓ₯ßôÑé Ñðü ôïí Β«Γ‘Γ©Γ¦Γ―Γ³Γ°ΓœΓ³Γ΄Γ§Β». Ï Β«Γ‘Γ©Γ¦Γ―Γ³Γ°ΓœΓ³Γ΄Γ§Γ²Β» Γ₯ðÑíÝñ÷Γ₯ôÑé ÀçìïóéΓ₯ýïíôÑò Àýï Γ³ΓͺßôóÑ, Γ₯ìâÑíßæïíôÑò ôïí Õðïáñãü ÈçëáðñΓ₯ðÞ ΓͺÑé Γ¬Γ₯ ãáíÑéΓͺΓ₯ßÑ Γ₯óþñïá÷Ñ Ñðü ôçí ìÝóç ΓͺÑé ΓͺÜôù. Γ‡ «ïìïâïÒßÑ ΓͺÑé Γ― Γ³Γ₯Γ�éóìüò» ðÜΓ₯Γ© Γ³Γ½Γ­Γ­Γ₯ΓΆΓ―. Óôçí ÀßΓͺΓ§ ΓΉΓ² ìÜñôáñÑò áðΓ₯ñÜóðéóçò ôïá Β«Γ‘Γ©Γ¦Γ―Γ³Γ°ΓœΓ³Γ΄Γ§Β», Γ₯ßíÑé Γ―Γ© È. ÊëÜñÑò ΓͺÑé Γ‚Γ―Γ΅Γ΄Γ³Γ©Γ­ΓœΓ², ðñïâÑíþò óáíôÜΓͺΓ΄Γ₯Γ² ôïá «óΓ₯Γ�éóôéΓͺΓ―Γ½Β» Üñèñïá. Ï ÐñüΓ₯Àñïò ôïá ÄéΓͺÑóôçñßïá ñùôÜ ôïí È. ÊëÜñÑ Ñí Ý÷Γ₯Γ© ΓͺÑôÑÀéΓͺóÑôΓ₯ß óôï ðÑñΓ₯ëèüí ãéÑ Γ‘Γ�éüðïéíΓ₯Γ² ðñÜΓ�Γ₯éò. ÐÑßñíïíôÑò ôïí ëüãï Γ― à éóÑããΓ₯ëÝÑò ÑíÑΓͺïéíþíΓ₯Γ© üôé: Ï È. ÊëÜñÑò Ý÷Γ₯Γ© ΓͺÑôÑÀéΓͺÑóèΓ₯ß ôï 1925 Γ³Γ₯ âáëÜΓͺéóç 2 Γ₯ôþí ãéÑ ΓͺëïðÞ, ôï 1929 Γ³Γ₯ âáëÜΓͺéóç 20 çìΓ₯Γ±ΓΎΓ­ Γ₯ðßóçò ãéÑ ΓͺëïðÞ ΓͺÑé Γ³Γ₯ ÜëëΓ₯Γ² ðïéíÝò ðïá Ñâïñïýí üìùò ÑÀéΓͺÞìÑôÑ ðïëéôéΓͺÞò ΓΆΓ½Γ³Γ₯ΓΉΓ². Ï ÐñüΓ₯Àñïò ôïá ÀéΓͺÑóôçñßïá, ÑìÝóùò ÀéÑôÜóóΓ₯Γ© ôçí óýëëçøç ΓͺÑé ðñïâáëÜΓͺéóç ôïá È. ÊëÜñÑ ãéÑ ΓΈΓ₯áÀïñΓͺßÑ, Γ₯ðéÒÜëëïíôÑò ðÑñÜëëçëÑ óôïí Β«Γ‘Γ©Γ¦Γ―Γ³Γ°ΓœΓ³Γ΄Γ§Β» ÝíÑ Γ₯Γ�ïíôùôéΓͺΓΌ ðñüóôéìï ãéÑ ôçí Γ₯ðï÷Þ Γ₯ΓͺΓ₯ßíç, ôùí 85.000 ÀñÑ÷ìþí. Áò ðÑñÑìΓ₯ßíïáìΓ₯ üìùò Γ₯Àþ ΓͺÑé Ñò ΓͺÜíïáìΓ₯ ïñéóìÝíΓ₯Γ² ðÑñÑôçñÞóΓ₯éò, ΓΉΓ² ðñïò ôïí Γ‚ΓŸΓ‘Γ©Γ― ÷ÑñÑΓͺôÞñÑ ôùí Γ₯âçÒéΓͺΓΎΓ­ Γ·Γ±ΓΌΓ­ΓΉΓ­ ôïá È. ÊëÜñÑ. ÃéÑ ôï «ÌÝãÑ æÞôçìÑ ôùí Γͺëïðþí» èÑ Ñó÷ïëçèïýìΓ₯ óôï 2Γ― ΓͺΓ₯âÜëÑéï. Ï È. ÊëÜñÑò ïìïëïãΓ₯ß, üôé ΓΉΓ² ÝâçÒïò ÞôÑí ÒßÑéïò ΓͺÑé ÑôßèÑóïò ÷ÑñÑΓͺôÞñÑò. Ãüíïò ÁóôéΓͺÞò Γ―Γ©ΓͺïãÝíΓ₯éÑò ßóùò ÀéÑΓͺÑôÝ÷Γ₯ôÑé Ñðü ôçí Ñíôßëçøç ðùò Γ³Β’ Ñáôüí üëÑ Γ₯ðéôñÝðïíôÑé, üðùò ÜëëùóôΓ₯ ΓͺÑé óôçí ôÜΓ�Γ§ ôïá. Óôéò ΓͺñÑóïΓͺÑôÑíýΓ�Γ₯éò, óôéò ãéïñôÝò ΓͺÑé óôÑ ðÑíçãýñéÑ Γ₯ΓͺΓ₯ßíç ôçí Γ₯ðï÷Þ, Γ―Γ© ðáñïÒïëéóìïß - üðùò ΓͺÑé óÞìΓ₯Γ±Γ‘ Γ³Γ₯ ðïëëÝò Γ°Γ₯ñéï÷Ýò ôçò ÷þñÑò - ÞôÑí óáíçèéóìÝíï âÑéíüìΓ₯Γ­Γ―. ÓôÑ ÀéΓͺÜ ìïá Γ₯âçÒéΓͺÜ ÷ñüíéÑ -ΓͺÑé ãéÑ üóïáò Γ¬Γ₯ãÑëþóÑìΓ₯ Γ³Γ₯ ëÑúΓͺÝò óáíïéΓͺßΓ₯Γ²- ôï óðÜóéìï ôæÑìéþí Γ¬Γ₯ Γ³ΓΆΓ₯íôüíÑ ΓͺÑé Γ―Γ© «ôóÑìðïáΓͺÜÀΓ₯Γ²Β» Γ³Γ·Γ₯Àüí ΓͺÑèçìΓ₯ñéíïß. ΒΈΓ­Γ‘ Ñðü ôÑ ÑãÑðçìÝíÑ ìÑò ðÑé÷íßÀéÑ Γ― ðüëΓ₯ìïò Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ ôùí Γ£Γ₯éôïíéþí, Γ¬Γ₯ Ñáôïó÷ÝÀéÑ Γ�ýëéíÑ ΓͺïíôÜñéÑ ΓͺÑé óðÑèéÜ Γ¬Γ₯ Ñé÷ìçñÝò ÜΓͺΓ±Γ₯Γ², Γ¬Γ₯ ôüΓ�Γ‘ ðïá óôÑ ÒÝëç ôïáò Γ¬Γ₯ óýñìÑ ÀÝíÑìΓ₯ ðñüΓͺΓ₯Γ², Γ¬Γ₯ óá÷íüôÑôïáò Γ°Γ₯ôñï-ðüëΓ₯ìïáò ðïá ÑñΓͺΓ₯ôÝò âïñÝò Γ₯ðÝâΓ₯ñÑí ôñÑýìÑôÑ ΓͺÑé ìÜëéóôÑ óïÒÑñÜ. ÁñΓͺΓ₯ôïß Ñðü ìÑò âÝñïáí Γ‘Γͺüìç óôï óþìÑ ôïáò ôÑ «ß÷íç» Γ₯ΓͺΓ₯ßíçò ôçò çëéΓͺᥕ. ÁΓͺüìç ΓͺÑé Γ―Γ© ñßøΓ₯éò ãéÑïáñôéþí, ÞôÑí ÝíÑ ÷ÑñÑΓͺôçñéóôéΓͺΓΌ âÑéíüìΓ₯Γ­Γ― ôùí Γ₯âçÒéΓͺΓΎΓ­ ìÑò Γ·Γ±ΓΌΓ­ΓΉΓ­. ¼ìùò ðÑñ’ üëÑ ÑáôÜ, ðïëëïß Ñðü ìÑò, Γ―Γ© «ÔóÑìðïáΓͺÜÀΓ₯Γ²Β», Γ―Γ© Β«Γ‚ΓŸΓ‘Γ©Γ―Γ©Β», Γ―Γ© «ÐïëΓ₯ìï÷ÑñΓ₯ßò», Γ―Γ© Β« ÔÝôá ÌðüûÀΓ₯Γ²Β», óáììΓ₯Γ΄Γ₯ß÷ÑìΓ₯ óôïí ÁíôéÀéΓͺôÑôïñéΓͺΓΌ ÑãþíÑ, ÑíôÝΓ�ÑìΓ₯ Γ³Γ₯ ÀéþΓ�Γ₯éò, Γ₯Γ£ΓͺΓ«Γ₯éóìïýò, Γ₯Γ�Γ₯áôΓ₯ëéóìïýò ΓͺÑé Γ�áëïÀÑñìïýò. ÂñΓ₯èÞΓͺÑìΓ₯ óôéò ÊÑôÑëÞøΓ₯éò ôçò ÍïìéΓͺÞò ΓͺÑé ôïá ÐïëáôΓ₯Γ·Γ­Γ₯ßïá, ðÑëÝøÑìΓ₯ Γ³Γ₯ ïÀïâñÜãìÑôÑ. Γ‡ «ÂéÑéüôçôÑ» ôùí Γ­Γ₯ÑíéΓͺΓΎΓ­ Γ·Γ±ΓΌΓ­ΓΉΓ­, ìðïñïýí Γ­Γ‘ ÷ÑñÑΓͺôçñßæïáí ΓͺÜðïéïí ãéÑ ôçí Γ¬Γ₯ôÝðΓ₯éôÑ æùÞ ôïá; Ááôü üìùò ðïá ÀéÑôñÝ÷Γ₯Γ© ôï Β«Γ‚Γ©Γ’Γ«ΓŸΓ―Β» ôçò ïìïïáóßïá Γ”Γ±Γ©ΓœΓ€Γ―Γ² ôùí óáããñÑâÝùí, Γ₯ßíÑé Γ§ Ñíôßëçøç ðùò Γ§ ÒéÑéüôçôÑ ôùí Γ­Γ₯ÑíéΓͺΓΎΓ­ Γ·Γ±ΓΌΓ­ΓΉΓ­ ôïá È. ÊëÜñÑ, ÑðïôΓ₯ëïýí óôïé÷Γ₯ßÑ ðïá ôïí ΓͺÑèïñßæïáí ΓͺÑé ôïí óáíïÀΓ₯ýïáí Γ³Γ₯ üëç ôïá, ôç æùÞ. ÌÜëëïí Γ―Γ© «óáããñÑâΓ₯ßò» ôïá ðïíÞìÑôïò ðñïóÒëÝðïáí Γ³Γ₯ «ÁñóÑΓͺΓ₯éÜÀΓ₯Γ²Β». ÊΓ₯âÜëÑéï 2Γ― ÐÜìΓ₯ ôþñÑ óôéò ΓͺëïðÝò ðñþôÑ Γ³Γ₯ Γ₯ΓͺΓ₯ßíç ôïá 1925. Óôéò 1/1/1925, Γ―Γ© ÑóôáíïìéΓͺÝò Ññ÷Ýò ôçò ÈΓ₯óóÑëïíßΓͺçò ÑíÑΓͺïßíùóÑí üôé Γ₯Γ�ÜñèñùóÑí Γ³Γ°Γ₯ᤥ ÀéÑññçΓͺôþí. Ï Áñ÷çãüò ôçò Γ³Γ°Γ₯ßñÑò ïíïìÜæΓ₯ôÑé Í. ÌùñÑúôçò ΓͺÑé áðÑñ÷çãüò Γ― È. ÊëÜñÑò. Óôçí Γ―Γ©ΓͺßÑ ôïá È. ÊëÜñÑ óôç Γ‹Γ‘Γ¬ΓŸΓ‘, óýìâùíÑ Γ¬Γ₯ ôÑ ÀçìïóéΓ₯ýìÑôÑ ôïá Ôýðïá ôçò Γ₯ðï÷Þò, ÒñÝèçΓͺΓ₯ ÑëëçëïãñÑâßÑ ôùí Γ¬Γ₯ëþí ôçò óáììïñßÑò. Ï ÊëÜñÑò ãñÜâïáí ôÑ ÀçìïóéΓ₯ýìÑôÑ Γ₯ß÷Γ₯ ÑíÑëÜÒΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ΓͺëÝøΓ₯Γ© ôïí ΓΆΓΌΓ±Γ― ôçò Γ„Γ₯ΓͺÜôçò ôïá ΓͺÑðíïý -Γ°Γ₯ñßðïá 1,5 Γ₯ΓͺÑôïììýñéÑ ÀñÑ÷ìÝò- ðïá Γ₯ß÷Γ₯ óáãΓͺΓ₯íôñþóΓ₯Γ© ΓͺÑé âýëÑóóΓ₯ Γ― ðÑôÝñÑò ôïá, Γ₯ááðüëçðôïò ΓͺÑé Γ₯Γ΅ΓͺÑôÜóôÑôïò ÀéΓͺçãüñïò ôçò Γ‹Γ‘Γ¬ΓŸΓ‘Γ² ΓͺÑé ðïëéôéΓͺΓΌΓ² ðÑñÜãïíôÑò ôïá ΓͺüììÑôïò ôïá ÐÑðÑíÑóôÑóßïá. ¢ëëÑ ÀçìïóéΓ₯ýìÑôÑ ÑíÝâΓ₯ñÑí üôé Γ¬Γ₯ ÑáôÜ ôÑ ÷ñÞìÑôÑ ôÑ ìÝëç ôçò Γ³Γ°Γ₯ßñÑò, èÑ ÑãüñÑæÑí üðëÑ ΓͺÑé èÑ ΓͺÑôÑëÜìÒÑíÑí ôï ÐáñïÒïëéΓͺΓΌ! à ðßóçò ðñÑãìÑôïðïéïýí ΓͺëïðÝò Γ³Γ₯ ðëïýóéÑ óðßôéÑ ΓͺÑé Γ�Γ₯íïÀï÷Γ₯ßÑ ôçò ÈΓ₯óóÑëïíßΓͺçò. Ïé óáëëçâèÝíôΓ₯Γ² ÑíÑâÝñïáí Γ―Γ© ÑíÑΓͺïéíþóΓ₯éò ôçò ÁóôáíïìßÑò Γ₯ßíÑé Γ₯ããñÜììÑôïé, ΓͺÑëïíôáìÝíïé ΓͺÑé ÀéÑâÝñïáí Ñðü ôïáò óáíÞèΓ₯éò ÀéÑññÞΓͺΓ΄Γ₯Γ², ãé’ Ñáôü ΓͺÑé ÞôÑí ÀýóΓͺïëï Γ­Γ‘ Γ₯íôïðéóôïýí. Ï Ññ÷çãüò ΓŒΓΉΓ±Γ‘Γ€Γ΄Γ§Γ² Ý÷Γ₯Γ© Γ₯áâñÜÀΓ₯éÑí ðïá ÑðïÀΓ₯Γ©Γͺíýïáí ðëïýôïí ãíþóΓ₯ΓΉΓ­. Γ“Γ₯ ïñéóìÝíΓ₯Γ² Γ₯âçìΓ₯ñßÀΓ₯Γ² èÑ ÀçìïóéΓ₯áôïýí âùôïãñÑâßΓ₯Γ² ôïáò, Γ¬Γ₯ ôßôëï: «Ôï ËùðïÀáôéΓͺΓΌΓ­ ôìÞìÑ ôùí Êïììïáíéóôþí». Ï ΓΆΓ₯Γ±ΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ―Γ² ΓΉΓ² Ññ÷çãüò ΓŒΓΉΓ±Γ‘Γ€Γ΄Γ§Γ² ÀçëþíΓ₯Γ©: «¼ôé Γ§Γͺïëïýèçí ðéóôþò ôÑò éÀÝÑò ôïá ÍôïóôïãéÝâóΓͺΓ΅ ÀéÜ ôçí ÑëçôΓ₯ᥡ ΓͺÑé ôÑò éÀÝÑò Üëëùí Ñþóùí óáããñÑâÝùí, ÀéÜ ôçí ÑðüΓͺôçóéí ôïá «ÑèÝìéôïá ðëïýôïá». Γ“Γ₯ ÜëëΓ₯Γ² ôïá ÀçëþóΓ₯éò Γ― ΓŒΓΉΓ±Γ‘Γ€Γ΄Γ§Γ² Γ₯ßðΓ₯ üôé Γ₯ßíÑé ÁíÑñ÷éΓͺΓΌΓ² ΓͺÑé üôé Γ―Γ© ðëïáôïΓͺñÜôΓ₯Γ² ôïí ÝâΓ₯ñÑí ó’ÑáôÞ ôçí ΓͺÑôÜóôÑóç, üôÑí Γ€Γ₯ ôïí ÑðïΓͺÑëïýí Γͺýñéï Γ₯Γ�ÑíßóôÑôÑé, Àéüôé Γ¨Γ₯ΓΉΓ±Γ₯ß ôçí ëÝΓ�Γ§ áÒñéóôéΓͺÞ, ðñïôéìÜ ôï ëùðïÀýôçò Γ₯Γ� éÀΓ₯ïëïãßÑò. ÃéÑ ôïí ÊëÜñÑ Γ§ ÁóôáíïìßÑ ÀçëþíΓ₯Γ© üôé ÑíÞΓͺΓ₯Γ© Γ₯éò ôçí ÊïììïáíéóôéΓͺÞí ÉÀΓ₯ïëïãßÑí, Γ₯Γ­ΓΎ ÜëëΓ₯Γ² Γ₯âçìΓ₯ñßÀΓ₯Γ² ÑíÑâÝñïáí, üôé Γ― ÊëÜñÑò Γ₯ßíÑé ïðÑÀüò ôïá à èíéΓͺΓ―Γ½ ΓͺüììÑôïò ôïá Γƒ. ÊïíÀýëç ΓͺÑé ÀçëþíΓ₯Γ© Γ–Γ‘Γ³ΓŸΓ³Γ΄Γ‘Γ². Ôï ÀéΓͺÑóôÞñéï Γ₯ðÝÒÑëëΓ₯ 2,5 ÷ñüíéÑ âáëÑΓͺÞ óôïí ΓŒΓΉΓ±Γ‘Γ€Γ΄Γ§, 2 ÷ñüíéÑ óôïí ÊëÜñÑ ΓͺÑé 1 Ýôïò óôïí ÈÝìΓ₯ëç. Ôï Γ₯íôáðùóéÑΓͺΓΌ Γ₯ßíÑé, üôé üôÑí Γ― ΓŒΓΉΓ±Γ‘Γ€Γ΄Γ§Γ² ÜΓͺïáóΓ₯ ôçí ðïéíÞ ÀÞëùóΓ₯: ÈÑ ΓͺëÝðôù ìÝ÷ñéò Γ₯ó÷Üôùí. ÌΓ₯ üëÑ ΓΌΓ³Γ‘ Γ₯Γ�éóôïñΓ₯ß Γ§ ôñéðëÝôÑ ôçò «ÁñéóôΓ₯ñÞò Γ‰Γ³Γ΄Γ―Γ±Γ©Γ―Γ£Γ±Γ‘ΓΆΓŸΓ‘Γ²Β», Γ§ ÓðΓ₯ᤥ ðïá óáììΓ₯ôÝ÷Γ₯Γ© Γ― È. ÊëÜñÑò Ý÷Γ₯Γ© Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© Γ³Γ₯ ôßðïôΓ₯ Γ¬Γ₯ ïìÜÀÑ Γͺïéíþí ÀéÑññçΓͺôþí; ¢ëëùóôΓ₯ ΓͺÑé Γ§ ßÀéÑ Γ§ ÁóôáíïìßÑ ôï Γ₯ðéóçìÑßíΓ₯Γ© óôéò ÑíÑΓͺïéíþóΓ₯éò ôçò. Γ„Γ₯Γ­ ãßíΓ₯ôÑé Ñíôéëçðôü, üôé Γ₯Àþ Ý÷ïáìΓ₯ Γ­Γ‘ ΓͺÜíïáìΓ₯ Γ¬Γ₯ íÝïáò ðïá Γ₯ìâïñïýíôÑé Ñðü ðñùôüãïíΓ₯Γ² ÑíÑñ÷ïΓͺïììïáíéóôéΓͺÝò ÑðüøΓ₯éò; Γ„Γ₯Γ­ ôïáò Γ₯ßíÑé ãíùóôÞ Γ§ ñÞóç ôïá Ðñïáíôüí, üôé Γ§ éÀéïΓͺôçóßÑ Γ₯ßíÑé ΓͺëïðÞ ΓͺÑé ôï Γ°Γ₯ñßâçìï óýíèçìÑ, ÑðÑëëïôñéþóôΓ₯ ôïáò ÑðÑëëïôñéùôÝò; Ôïáò Γ₯ßíÑé ÜãíùóôΓ₯Γ² Γ―Γ© ÀïëïâïíßΓ₯Γ² ΓͺôçìÑôéþí ðïá ÝãéíÑí Ñðü ÜôïìÑ ðïá ÀéÑΓͺÑôÝ÷ïíôÑí Ñðü ôïí ßÀéï ðñùôüãïíï ÑíÑñ÷ïΓͺïììïáíéóìü; Èáìßæù ôïí Ðýñãï ôçò ÇëΓ₯ᥕ. ¼ëÑ ÑáôÜ ôï Γ”Γ±ΓŸΓ― ôïá éóôïñéΓͺΓ―Γ½ ÑíÑèΓ₯ùñçôéóìïý Γ€Γ₯Γ­ ôÑ ÑãíïΓ₯ß, Ñðëþò ôÑ ðÑñÑΓͺÜìðôΓ₯Γ© ΓͺÑé ÑðïâÑßíΓ₯ôÑé: Ï ÈÑíÜóçò ÊëÜñÑò Þ ¢ñçò Γ‚Γ₯ëïá÷éþôçò Þ Γ‘Γͺüìç ΓͺÑé «ÌéæÝñéÑò», ÞôÑí Üíèñùðïò ôïá Γͺïéíïý ðïéíéΓͺΓ―Γ½ ÄéΓͺÑßïá, ôïá ÕðüΓͺïóìïá. à ìðñüò ëïéðüí ÒÜëôΓ₯ âùôéÜ óôÑ ôüðéÑ, Γ― ÌÑíéÑÀÜΓͺçò Üñ÷éóΓ₯ ðÜëé Γ­Γ‘ ìÑãΓ₯éñΓ₯Γ½Γ₯Γ©. Ï ÐñùôïΓͺÑðΓ₯ôÜíéïò ôùí ¢ðÑñôùí Òïáíþí ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑññÑΓͺΓΉΓ¨Γ₯ß. ÁΓͺüìç ΓͺÑé Γ­Γ₯ΓͺΓ±ΓΌΓ² ðñïΓͺÑëΓ₯ß ÄÝïò ΓͺÑé ôñïìÜæΓ₯Γ©. ÈáìçèΓ₯ßôΓ₯ ôçí Γ³ΓͺçíÞ Ñðü ôçí ôÑéíßÑ «Êáíçãïß» ôïá È. ÁããΓ₯ëüðïáëïá, ìðñïò óôçí ÈÝÑ ôïá Γ­Γ₯ΓͺΓ±Γ―Γ½ ÁíôÜñôç. ÓáíΓ₯÷ßóôΓ₯ Γͺýñéïé ΓͺÑé Γ¬Γ₯ ôïí ÄçìïΓͺñÑôéΓͺΓΌ ÓôñÑôü. ÌΓ₯ ôï ôìÞìÑ ôïá óôçí ÐΓ₯ëïðüííçóï. Ðïá ÑðÑëëïôñéþíΓ₯Γ© Γ”Γ±ΓœΓ°Γ₯Γ¦Γ₯Γ², ÑñðÜæïíôÑò ÷ñáóÝò ëßñΓ₯Γ² ΓͺÑé ΓͺÑßãïíôÑò Γ·Γ±Γ₯üãñÑâÑ ôùí Ñãñïôþí. ÁðïΓͺÑëýøôΓ₯ ôïáò «ÊÑôóÑðëéÜÀΓ₯Γ²Β». Γ‚Γ₯ÒÑßùò ÷Üñéí ôçò «ÉóôïñéΓͺÞò ÁëÞèΓ₯éÑò». Ðñï÷ùñÞóôΓ₯ Γ‘Γͺüìç ðÑñÜ ðÝñÑ. ΒΈΓ·Γ₯Γ΄Γ₯ Γ°Γ₯Àßï ÀüΓ�çò ëÑìðñüí. ÁðïΓͺÑëýøôΓ₯ ΓͺÑé ôéò ëçóôΓ₯ßΓ₯Γ² ôùí ÌðïëóΓ₯ÒßΓͺΓΉΓ­. ÐñïÝ÷Γ₯Γ© Γ§ «éóôïñéΓͺÞ ÑëÞèΓ₯éÑ» ÑëëÜ Γͺáñßùò Γ§ óáíôñéÒÞ ΓͺÜèΓ₯ Γ₯ðÑíÑóôÑôéΓͺÞò Γ©ΓͺìÜÀÑò ðïá Ý÷Γ₯Γ© ÑðïìΓ₯ßíΓ₯Γ©. Ùò ðñïò ôçí Γ€Γ₯Γ½Γ΄Γ₯Γ±Γ§ ΓͺëïðÞ ôïá 1929 âÑßíΓ₯ôÑé Ñðü ìÑΓͺñéÜ üôé Γ₯ßíÑé ΓͺÑñÑìðéíÜôÑ óôçìÝíç. Γ‡ ÑóâÜëΓ₯éÑ ãíùñßæΓ₯Γ© üôé Γ― È. ÊëÜñÑò Γ₯ßíÑé ðéÑ ìÝëïò Ê.Ê.Γ ., üðùò Γ₯ðßóçò ãíùñßæΓ₯Γ© ΓͺÑé ôçí ΓͺÑôÑÀßΓͺΓ§ ôïá óôï ðÑñΓ₯ëèüí ãéÑ ΓͺëïðÞ. Ðüóï Áóôáíüìïò ÓÑÀíçò ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯ßóÑé ãéÑ Γ­Γ‘ ôï ΓͺÑôÑëÜÒΓ₯éò; ÐüóΓ₯Γ² ôÝôïéΓ₯Γ² ðñïÒïΓͺÜôóéΓ₯Γ² Γ€Γ₯Γ­ Ý÷ïáí óôÞóΓ₯Γ© Γ§ ÁóâÜëΓ₯éÑ ΓͺÑé Γ―Γ© ìáóôéΓͺÝò áðçñΓ₯óßΓ₯Γ², ÒÜæïíôÑò ΓͺëïðéìÑßÑ Þ íÑñΓͺùôéΓͺÜ, Γ₯Γ�ïíôþíïíôÑò Ñíèñþðïáò çèéΓͺÜ ΓͺÑé ΓͺïéíùíéΓͺÜ; ¼ìùò ôï Γ”Γ±ΓŸΓ― Γ€Γ₯Γ­ Γ°Γ₯ßèΓ₯ôÑé. ÌÜëëïí ôçí ÀéÝðñÑΓ�Γ₯ ΓͺÑé Γ€Γ₯Γ­ ôüëìçóΓ₯ Γ­Γ‘ Γ₯íçìΓ₯Γ±ΓΎΓ³Γ₯Γ© ôï ΓͺüììÑ. à Àþ Γ―Γ© ÔáìÒùñý÷ïé, ÑðïΓͺÑèéóôïýí ôçí éóôïñéΓͺÞ ÑëÞèΓ₯éÑ. ÊΓ₯âÜëÑéï 3Γ― Ïé ó÷ÝóΓ₯éò ôïá È. ÊëÜñÑ Γ¬Γ₯ ôïí áðüΓͺïóìï. ÍÑ ðùò Γ΄Γ₯ΓͺìçñéþíΓ₯Γ© ôï Γ”Γ±ΓŸΓ― ôçò óáìâïñÜò ÑáôÝò ôéò ó÷ÝóΓ₯éò. Ï ÍßΓͺΓ―Γ² ÌÜèΓ₯óçò Þ ÍßΓͺΓ―Γ² Γ― ÔñΓ₯ëÜΓͺéÑò Γ‘Γ₯ìðÝôçò ΓͺÑé ÜñÑ áðïΓͺïóìéÑΓͺΓΌΓ², ÝãñÑøΓ₯ ÝíÑ ÔñÑãïýÀé ãéÑ ôïí ΒΆΓ±Γ§ Γ‚Γ₯ëïá÷éþôç, Γ¬Γ₯ ôßôëï: ¸íÑò Γ«Γ₯ÒÝíôçò ÝóÒçóΓ₯. Ôï Γ¬Γ₯ëïðïßçóΓ₯ ôüôΓ₯ Γ― Ì. ×éþôçò, Γ― ïðïßïò ðñüóèΓ₯Γ³Γ₯ ìéÑ óôñïâÞ óôïáò óôß÷ïáò ΓͺÑé ÜëëÑΓ�Γ₯ ìéÑ ëÝΓ�Γ§, ÑëëÜ Γ€Γ₯Γ­ ÝãéíΓ₯ ÀßóΓͺΓ―Γ², Γ¬Γ₯ ÑðïôÝëΓ₯óìÑ Γ§ Γ¬Γ₯ëùÀßÑ Γ­Γ‘ ÷ÑèΓ₯ß. ÁñãüôΓ₯Γ±Γ‘ ôïáò óôß÷ïáò ôïáò Γ¬Γ₯ëïðïßçóΓ₯ Γ― Ì. ΓƒΓ₯íßôóÑñçò ΓͺÑé ôï ôñÑãïýÀé ôï óáìðΓ₯ñéÝëÑÒΓ₯ ôï 1980 óôïí ÀßóΓͺΓ― ôïá «ÑΓ₯ìðÝôéΓͺΓ‘ ôçò ÊÑôï÷Þò» Γ― Γƒ. ÍôÑëÜñÑò. ÏìïëïãïáìÝíùò óÑôÑíéΓͺÞ Γ§ ÀéÑðëïΓͺÞ ôïá Á. Γ‚Γ₯ëïá÷éþôç Γ¬Γ₯ ôïí áðüΓͺïóìï ΓͺÑé ÷éëéïôñÑãïáÀéóìÝíç. ÔþñÑ âÑíôÑóôΓ₯ßôΓ₯ ðüóï Γ¬Γ₯ãÜëç ÞôÑí Γ§ Γ₯ðÑâÞ ôïá Ì. ÈΓ₯ïÀùñÜΓͺΓ§ Γ¬Γ₯ ôïí áðüΓͺïóìï, ðïá óáíΓ₯ñãÜóôçΓͺΓ₯ Γ³Γ΄Γ₯íÜ Γ¬Γ₯ ôïí Ì. ×éþôç ΓͺÑé ÑíÝÀΓ₯Γ©Γ�Γ₯ ôïí ÌðéèéΓͺþôóç. ÁëëÜ ΓͺÑé Γ― ÍôÑëÜñÑò, Γ― ÓáíÑáëéÑΓͺΓΌΓ² ôùí ìíçìïíßùí; à Àþ Γ§ ÑíïçóßÑ ΓͺÑé Γ§ âÑáëüôçôÑ Γ€Γ₯Γ­ Ý÷Γ₯Γ© ôï ôÑßñé ôçò. Γ”Γ―Γ΅Γ«ΓœΓ·Γ©Γ³Γ΄Γ―Γ­ Γ―Γ© ÊÑëýÒÑò, ÌÑñÑôæßÀçò ΓͺÑé Á. Γ‹Γ©ΓœΓͺΓ―Γ² ÀéÑèÝôïáí ΓͺÑé ÝíÑ ëïýóôñï «à ðéóôçìïíéóìïý». à Àþ Ý÷ïáìΓ₯ Γ­Γ‘ ΓͺÜíïáìΓ₯ Γ¬Γ₯ Γ³ΓͺÝôïáò Ëïýóôñïáò. ÊΓ₯âÜëÑéï 4Γ― ÊÑôÑíôÜΓ₯Γ© ÒÑñΓ₯ôü Γ­Γ‘ Ñó÷ïëΓ₯ßóÑé Γ¬Γ₯ ôçí Γ£Γ₯ëïéüôçôÑ ôùí ÓáããñÑâÝùí ôçò «ÌΓ₯ôÑìïíôÝñíÑò ÁñéóôΓ₯ñÜò», ãé’ Ñáôü Γ³Β’ Ñáôü ôï ΓͺΓ₯âÜëÑéï èÑ Γ₯ßìÑé Γ³Γ½Γ­-ôïìïò. Γ Γ­ ïëßãïéò, Γ―Γ© ïëßãïé, ÀéÑôΓ₯ßíïíôÑé üôé Γ― à ËÁÓ óáãΓͺñïôÞèçΓͺΓ₯ Ñðü Γ‹Γ§Γ³Γ΄Γ―Γ³Γ΅Γ¬Γ¬Γ―Γ±ΓŸΓ΄Γ₯Γ² ΓͺÑé ÊëÑñßôΓ₯Γ². Ðþò ÝãéíΓ₯ Ñáôü ôï ÈÑýìÑ; ÊÑôÜ ôçí ÜðïøÞ ôïáò ãéÑ Àýï ëüãïáò: 1) Ëüãù ôïá ÒßÑéïá ÷ÑñÑΓͺôÞñÑ ôïá Á. Γ‚Γ₯ëïá÷éþôç ðïá Ýôóé ìðüñΓ₯Γ³Γ₯ Γ­Γ‘ ôïáò Γ₯ðéÒëçèΓ₯ß. 2) Γ‡ èçôΓ₯ßÑ ôïá óôïí áðüΓͺïóìï, ðïá ôïá ðÑñΓ₯ß÷Γ₯ ôçí Γ΄Γ₯÷íïãíùóßÑ ãéÑ Γ­Γ‘ ôïáò Γ·Γ₯éñßæΓ₯ôÑé. Ïé ËÝΓ�Γ₯éò ΓͺΓ―ΓͺΓͺßíéóÑí Ñðü ÍôñïðÞ. Ááôïß Γ―Γ© Β«Γͺýñéïé» èÑ óáíΓ₯÷ßóïáí Ñðôüçôïé ôï Ýñãï ôïáò ΓͺÑé èÑ ôïáò Γ‘ΓͺïëïáèÞóïáí ΓͺÑé Üëëïé. Ôï âÜíôÑóìÑ ôïá ΒΆΓ±Γ§ Γ‚Γ₯ëïá÷éþôç ðëÑíÜôÑé ΓͺÑé óÞìΓ₯Γ±Γ‘ ΓͺÑé ÑðΓ₯éëΓ₯ß Γ­Γ‘ ðÜñΓ₯Γ© óÜñΓͺΓ‘ ΓͺÑé ïóôÜ. Γ‡ Γ₯ðßèΓ₯Γ³Γ§ ðïá ãßíΓ₯ôÑé óôçí ðñïóùðéΓͺüôçôÑ ôïá Á. Γ‚Γ₯ëïá÷éþôç, Γ³Γ₯ ÝíÑ ÀéÑñΓͺÝò óýìÒïëï ÑíôßóôÑóçò ΓͺÑé ÑãþíÑ, Γ₯ßíÑé Γ₯ðßèΓ₯Γ³Γ§ óôéò ðéï Γ©Γ₯ñÝò ðÑñÑΓͺÑôÑèÞΓͺΓ₯Γ² ôïá ëÑïý ΓͺÑé ôçò ×þñÑò. ÁΓͺüìÑ Γ― ¢ñçò ΓͺÜíΓ₯Γ© ðüëΓ₯ìï Γ¬Γ₯ ÑíôÜñôΓ₯Γ² ðÑëéΓͺÜñéÑ ãéÑ à èíéΓͺÞ ÑíΓ₯Γ�ÑñôçóßÑ, ÄçìïΓͺñÑôßÑ ΓͺÑé ÊïéíùíéΓͺÞ ÑðΓ₯Γ«Γ₯áèÝñùóç.

Powered by phpBB © 2001,2002 phpBB Group