ÔçëΓ₯üñÑóç: «ôï ðÑíÝñé Γ¬Γ₯ ôéò ï÷éÝò»

[ÍÑôóéüò Γ„Γ§Γ¬ΓžΓ΄Γ±Γ§Γ²]

ÔçëΓ₯üñÑóç: «ôï ðÑíÝñé Γ¬Γ₯ ôéò ï÷éÝò»


ÔÑ ÒÑóÑíéóôÞñéÑ ΓΉΓ² óùìÑôéΓͺÞ ΓͺÜΓͺΓΉΓ³Γ§ ΓͺÑé ÜóΓͺçóç 񧄘 ÑðÑãïñΓ₯ýïíôÑé óôÑ ÀçìïΓͺñÑôéΓͺÜ ΓͺÑèΓ₯óôþôÑ, üðùò ôïáëÜ÷éóôïí «ãñÜâïáí ôÑ ÷ÑñôéÜ» ΓͺÑé Γ―Γ© ÀéÑΓͺçñýΓ�Γ₯éò, üìùò Γ€Γ₯Γ­ Ý÷ïáí Γ₯ΓͺΓ«Γ₯ßøΓ₯Γ©. Áðëþò ÑíÑðñïóÑñìüóôçΓͺÑí, Γ₯Γͺóáã÷ñïíßóôçΓͺÑí Γ―Γ© ìÝèïÀïé ÒÑóÑíéóìïý.

Ôçí ðÑñÑÀïóéÑΓͺÞ Γ΄Γ₯Γ·Γ­Γ©ΓͺÞ ôùí óùìÑôéΓͺΓΎΓ­ ðüíùí ÀéÑÀÝ÷ôçΓͺΓ₯ Γ§ Γ΄Γ₯÷íïëïãßÑ ðïá ëéÑíßæΓ₯Γ© ôï ìáÑëü, óáíôñßÒΓ₯Γ© ôç Γ³ΓͺÝøç ΓͺÑé, Γͺáñßùò, Γ₯ëÝã÷Γ₯Γ© ôç óáíΓ₯ßÀçóç. Ïé óçìΓ₯ñéíïß ÒÑóÑíéóôÝò Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ôÑ ðÑãΓ₯ñÜ ΓͺÑèÜñìÑôÑ ôïá ðÑñΓ₯ëèüíôïò, Γ₯ðÑããΓ₯ëìÑôßΓ₯Γ² óÑÀéóôÝò, ΓͺôçíÜíèñùðïé ðïá ðïÀïðÑôïýóÑí ΓͺÑé ΓͺÑôÑΓͺΓ±Γ₯ïáñãïýóÑí ΓͺïñìéÜ, ÑëëÜ «áðΓ₯Γ±Γ₯éÀéΓͺïß» ðïá Γ₯Γ�ïáèΓ₯íþíïáí ΓͺÑé áðïôÜóóïáí øá÷Ýò.

ÔÑ óÑôÑíéΓͺÜ Γ₯ñãÑëΓ₯ßÑ ΓͺÑé ìÝóÑ ôùí ÒÑóÑíéóôçñßùí Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ðéÑ ôÑ ìÑóôßãéÑ, ôÑ ΓͺíïýôÑ ΓͺÑé ôÑ çëΓ₯ΓͺôñüÀéÑ, ÑëëÜ Γ§ ôçëΓ₯ïðôéΓͺÞ Γ₯Γ©ΓͺΓΌΓ­Γ‘, ôï ΓͺÑèçìΓ₯ñéíü ÒÑóÑíéóôÞñéï ΓͺÑôÑôñïìïΓͺñÜôçóçò ôùí ðïëéôþí ãéÑ ÑëëÑãÞ Þ ðñïóÑñìïãÞ ôçò óáìðΓ₯ñéâïñÜò ôïáò, ãéÑ ôçí Γ°Γ₯éèÞíéÑ áðÑΓͺïÞ Γ³Γ₯ ìíçìüíéÑ, ãéÑ ôçí ÑðïΓͺïßìçóç Ýùò ÑíÑéóèçóßÑò ôùí ÑíôÑíÑΓͺëÑóôéΓͺΓΎΓ­ ôïáò, ãéÑ ôçí ÀïëïâïíßÑ ôùí éÀΓ₯ΓΎΓ­, ãéÑ ôï ÑëáóüÀΓ₯ìÑ, Γ₯íôÝëΓ₯Γ©, ôçò Γ³ΓͺÝøçò ΓͺÑé ôçí ΓͺÑôÜëáóç ôçò ÀéÑâùíßÑò ΓͺÑé ôïá Ñíôßëïãïá.

펄 óáíÑâÞò ðÑñÑðïìðÞ. Óôï Γ₯Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺΓΌ Γ― «ÈÑáìÑóôüò ÊÑéíïýñãéïò Êüóìïò» ôïá ¢ëíôïáò Γ—ΓœΓ�Γ«Γ₯Γ», óôïí ðñüëïãï, ÀéÑÒÜæïáìΓ₯ ìéÑ ðñïâçôéΓͺÞ Γ³Γ½Γ£Γͺñéóç Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ ôïá Ýñãïá ôïá Γ—ΓœΓ�Γ«Γ₯Γ» ΓͺÑé ôïá Γ°Γ₯ñßâçìïá Β«1984Β» ôïá ¼ñãïáΓ₯Γ«.

Β«…Ï ¼ñãïáΓ₯Γ« ðñïΓ₯éÀïðïéïýóΓ₯ üôé ΓͺÜðïéÑ óôéãìÞ èÑ Γ₯ðéÒëçèΓ₯ß ÝíÑò ÝΓ�ΓΉΓ¨Γ₯Γ­ ÑáôÑñ÷éóìüò. ÁíôéèÝôùò ãéÑ ôïí Γ—ΓœΓ�Γ«Γ₯Γ», Γ€Γ₯Γ­ Γ·Γ±Γ₯éÜæΓ₯ôÑé ÌΓ₯ãÜëïò ÁÀΓ₯Γ±ΓΆΓΌΓ² ãéÑ Γ­Γ‘ Γ³Γ΄Γ₯ñçèΓ₯ß Γ― Üíèñùðïò ôçí ÑáôïíïìßÑ, ôçí ùñéìüôçôÑ ΓͺÑé ôçí éóôïñéΓͺÞ ôïá ìíÞìç.

Γ…ΓͺΓ₯ßíïò ðßóôΓ₯Γ΅Γ₯ üôé óéãÜ óéãÜ Γ―Γ© Üíèñùðïé èÑ ΓͺÑôÑëÞΓ�ïáí Γ­Γ‘ ÑãÑðïýí ôçí ΓͺÑôÑðßΓ₯óÞ ôïáò, Γ­Γ‘ ëÑôñΓ₯ýïáí ôçí Γ΄Γ₯÷íïëïãßÑ ΓͺÑé Γ­Γ‘ ÑðïÀïìÞóïáí ôçí Γ©ΓͺÑíüôçôÜ ôïáò ãéÑ Γ³ΓͺÝøç.

Ôïí ¼ñãïáΓ₯Γ« ôïí âüÒéæÑí Γ―Γ© Üíèñùðïé ðïá èÑ ÑðÑãüñΓ₯áÑí ôÑ ÒéÒëßÑ. Ôïí Γ—ΓœΓ�Γ«Γ₯Γ» ôïí âüÒéæΓ₯ ôï Γ£Γ₯ãïíüò üôé Γ€Γ₯Γ­ èÑ áðÞñ÷Γ₯ ëüãïò Γ­Γ‘ ÑðÑãïñΓ₯áôΓ₯ß ÝíÑ ÒéÒëßï ãéÑôß Γ€Γ₯Γ­ èÑ ÒñéóΓͺüôÑí Üíèñùðïò ðñüèáìïò Γ­Γ‘ ÀéÑÒÜóΓ₯Γ©.

Ï ¼ñãïáΓ₯Γ« âïÒüôÑí Γ₯ΓͺΓ₯ßíïáò ðïá èÑ ìÑò Γ³Γ΄Γ₯ñïýóÑí ôçí ðëçñïâüñçóç. Ï Γ—ΓœΓ�Γ«Γ₯Γ» âïÒüôÑí Γ₯ΓͺΓ₯ßíïáò ðïá èÑ ìÑò áðΓ₯ñðëçñïâïñïýóÑí ôüóï ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑíôÞóïáìΓ₯ ðëÜóìÑôÑ ðÑèçôéΓͺÜ ΓͺÑé Γ₯ãùéóôéΓͺÜ.

Ï ¼ñãïáΓ₯Γ« âïÒüôÑí üôé Γ§ ÑëÞèΓ₯éÑ èÑ âáëÑóóüôÑí ìáóôéΓͺÞ. Ï Γ—ΓœΓ�Γ«Γ₯Γ» âïÒüôÑí üôé Γ§ ÑëÞèΓ₯éÑ èÑ ðíéãüôÑí Γ³Γ₯ ÝíÑí ΓΉΓͺΓ₯Ñíü óýã÷áóçò…

ÌΓ₯ ëßãÑ ëüãéÑ, Γ― ¼ñãïáΓ₯Γ« âïÒüôÑí üôé èÑ ìÑò ΓͺÑôÑóôñÝøïáí ÑáôÜ ðïá ìéóïýìΓ₯. Ï Γ—ΓœΓ�Γ«Γ₯Γ» üôé èÑ ìÑò ΓͺÑôÑóôñÝøïáí ÑáôÜ ðïá ÑãÑðÜìΓ₯. (…Γ―Γ΅ ãÑñ ΓΌ èÝëù ðïéþ ÑãÑèüí, Ñëë’ Γ― Γ―Γ΅ èÝëù ΓͺΓ‘ΓͺΓΌΓ­ ôïýôï ðñÜóóù», Ý÷ïáí Γ₯éðùèΓ₯ß ðñï Ñéþíùí ÑáôÜ, óôçí ðñïò Γ‘ΓΉΓ¬Γ‘ΓŸΓ―Γ΅Γ², Γ¦, 19).

Ôçí ôçëΓ₯üñÑóç ôçí ÑãÑðÜìΓ₯, Γ₯ßìÑóôΓ₯ Γ₯èéóìÝíïé, Γ₯éóðíÝïáìΓ₯ ÷ÑéñÝΓͺΓ‘ΓͺΓ‘ ôéò ÑíÑèáìéÜóΓ₯éò ôçò, íïìßæïíôÑò ðùò ìÝíïáìΓ₯ ÑðñüóÒëçôïé. Áðü ìéΓͺñÝò ÀüóΓ₯éò üìùò Ññ÷ßæΓ₯Γ© Γ― ΓͺÑôÑóôñïâéΓͺΓΌΓ² Γ₯èéóìüò ΓͺÑé Γ§ øá÷ïΓͺôüíïò Γ₯Γ�Üñôçóç.



ÁáôÞ, ëïéðüí, Γ§ ÑãÑðçìÝíç óáóΓͺΓ₯áÞ Γ₯ßíÑé ôï Γ‘ΓͺÑôÑíßΓͺçôï üðëï ôùí ÒÑóÑíéóôþí ìÑò. Ðñùß, Γ¬Γ₯óçìÝñé, ÒñÜÀá, íá÷èçìΓ₯Γ±ΓΌΓ­ Γ₯íóôÑëÜóóïíôÑé Γ―Γ© ÀçëçôçñéþÀΓ₯éò ÀüóΓ₯éò, ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ Γ­Γ‘ ðÑñÑéôçèïýí Γ­Γ‘ Ñâïðëéóôïýí, Γ­Γ‘ ÑðïÀΓ₯÷ôïýí ìïéñïëÑôñéΓͺÜ ôÑ èýìÑôÜ ôçò - Γ―Γ© ðÜëÑé ðïôÝ Γ³ΓͺΓ₯ðôüìΓ₯Γ­Γ―Γ© ðïëßôΓ₯Γ²- ôÑ áðïÀïáëùôéΓͺÜ ìçíýìÑôÑ.

¼ëÑ ôÑ Γ«Γ₯ãüìΓ₯Γ­Γ‘ Γ€Γ₯ëôßÑ Γ₯éÀÞóΓ₯ΓΉΓ­ - Γ₯ΓͺðïìðÝò éÀΓ₯ïëïãéΓͺÞò ÑðïóôñÜããéóçò, Γ₯Γ�ÑðÜôçóçò ΓͺÑé Γ·Γ₯éñÑãþãçóçò ôïá ëÑïý – ÑâéΓ₯ñþíïáí ôï Þìéóá ΓͺÑé ðëÝïí ôïá Γ·Γ±ΓΌΓ­Γ―Γ΅ ôïáò Γ°Γ₯ñéãñÜâïíôÑò ôÑ Γ€Γ₯éíÜ ìÑò, ðÑñüíôÑ ΓͺÑé Γ₯Γ°Γ₯Γ±Γ·ΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ‘.

ÌÑáñßæΓ₯Γ© Γ§ øá÷Þ Γ³Γ―Γ΅. ÂÑóÑíéóôÝò ðïá ôñïìïΓͺñÑôïýí ôïí Γͺüóìï. Ôï ìÞíáìÑ óÑâÝò. ÔÑ «ìÝôñÑ» èÑ Γ°Γ₯ñÜóïáí, ôï ΓͺΓ‘ΓͺΓΌ èÑ óÑò Γ’Γ±Γ₯Γ©, Γ³ΓͺΓ½ΓΈΓ΄Γ₯, áðÑΓͺΓ―Γ½Γ³Γ΄Γ₯, ÒïáëþóôΓ₯ ôï, ΓͺΓ«Γ₯éóôΓ₯ßôΓ₯ óôÑ óðßôéÑ óÑò, üëÑ ãéÑ ôï ΓͺÑëü óÑò ãßíïíôÑé, «ìÑæß ôÑ âÜãÑìΓ₯Β», Γ₯ßóôΓ₯ ÑíΓ₯ðñüΓͺïðïé, áðïôÑ÷èΓ₯ßôΓ₯ óôÑ ΓͺΓ₯Γ«Γ₯ýóìÑôÑ ôçò ÔñüúΓͺÑò ΓͺÑé ôùí Γ£Γ₯ëùôïðïéþí ðïá ôïáò Γ₯Γͺðñïóùðïýí Γ₯Γ­ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ©.

ÓôÑ «ðÑñÑÀïóéÑΓͺÜ» ÒÑóÑíéóôÞñéÑ, Γ―Γ© ÒÑóÑíéæüìΓ₯Γ­Γ―Γ©, ôÑ èýìÑôÑ, Γ₯Γ�ÑíÑãΓͺÜæïíôÑí ãéÑ Γ­Γ‘ Ñðïâýãïáí ôÑ ìÑñôýñéÑ, Γ­Γ‘ ïìïëïãÞóïáí ΓͺÑé Γ­Γ‘ ÑðïÀΓ₯÷èïýí ΓΌ,ôé ôïáò æçôïýóΓ₯ Γ― ÀÞìéïò.. «Íïìßæù ôï Γ�ÝñΓ₯Γ΄Γ₯ ΓͺÑé Γ₯Γ³Γ₯ßò ðùò Γ―Γ© ÒÑóÑíéæüìΓ₯Γ­Γ―Γ© Γ₯ðçñΓ₯ÜæïíôÑé ΓͺÑé ëÝíΓ₯ ΓΌ,ôé Γ₯á÷ÑñéóôΓ₯ß ôïáò ÒÑóÑíéóôÝò ôïáò – ΓΌ,ôé Ñí Γ₯ΓͺΓ₯ßíïéò ìÝëëùóé ÷ÑñéΓ₯ßóèÑé», ãñÜâΓ₯Γ© Γ― ñÞôïñÑò Áíôéâþí óôï «ðΓ₯ñß ôïá ÇñþÀïá âüíïá». (Γ­, 32).

ºÀéÑ ôÑΓͺôéΓͺÞ ÷ñçóéìïðïéïýí Γ―Γ© ôçëΓ₯ÒÑóÑíéóôÝò ìÑò. ÌΓ₯ ôçí ΓͺÑèçìΓ₯ñéíÞ, ÀüëéÑ «ÀéÀÑóΓͺÑëßÑ» Γ�Γ₯èùñéÜæïáí ôçí ìíÞìç ìÑò, ÑðïóôΓ₯þíïáí ôçí æùïãüíï óáëëïãéΓͺüôçôÑ, Γ₯Γ­Γ³Γ°Γ₯ßñïáí ôïí ΓΆΓΌΓ’Γ― ΓͺÑé Γ₯Γ£ΓͺïëðþíïíôÑé Γ―Γ© ðïëßôΓ₯Γ² ôçí «ÀéÀÑ÷Þ» ôçò ðïñùìÝíçò ΓͺÑé Γ�Γ₯ðïáëçìÝíçò Γ₯Γ�ïáóßÑò, ðïá óáìðáΓͺΓ­ΓΎΓ­Γ₯ôÑé óôç âñÜóç: ΓͺÑèÝíÑò ãéÑ ôïí Γ₯Ñáôü ôïá, Ñò ôïáò Üëëïáò Γ­Γ‘ ðíéãïýí. Ãé’ Ñáôü ôÑ ìÝôñÑ Γ°Γ₯Γ±Γ­Γ―Γ½Γ­ ÑíôïáâÝΓͺéóôÑ.

ÕðïΓͺýðôïáìΓ₯ ãéÑ Γ­Γ‘ ãëéôþóïáìΓ₯ ôï ΓͺÑèçìΓ₯ñéíü ÒÜóÑíï.

ÐÑñÝíèΓ₯Γ³Γ§. ÁΓͺüìç ΓͺÑé ÑáôÞ Γ§ éôÑìÞ ΓͺÑé ÷áÀÑßÑ Γ₯ðßèΓ₯Γ³Γ§ ΓͺÑôÜ ôçò Γ₯èíéΓͺÞò ìÑò éóôïñßÑò ΓͺÑé ìíÞìçò – ìÝóù Γ₯Γͺðïìðþí, ÒéÒëßùí, Γ°Γ₯ñéïÀéΓͺΓΎΓ­ ΓͺÑé ëïéðþí ÑçÀéþí – óôçí ðÑñïýóÑ óáãΓͺáñßÑ áðïóôáëþíΓ₯Γ© ôï ÒñüìéΓͺΓ― ó÷ÝÀéï ãéÑ ôçí ðíΓ₯áìÑôéΓͺÞ áðïÀïýëùóç ΓͺÑé ôçí áðïôÑãÞ ôïá ëÑïý ìÑò.

Ôï Β’21, Γ―Γ© ÂÑëΓͺÑíéΓͺïß ÐüëΓ₯ìïé, ôï ¸ðïò ôïá Β’40, Γ― ÑãþíÑò ôçò Γ…ΓΓŠΓ, ðÑñÑðÝìðïáí óôï çñùéΓͺΓΌ, ÑíôéóôÑóéÑΓͺΓΌ Þèïò, óôï ÑÀïýëùôï âñüíçìÑ, óôï ÑßóèçìÑ ôïá ÷ñÝïáò ΓͺÑé ôçò èáóßÑò, óôçí ðÑëéΓͺÑñéÜ, ðñÜãìÑôÑ Γ₯ðéΓͺßíÀáíÑ ãéÑ ÌíçìüíéÑ ΓͺÑé Γ�Γ₯ðïáëÞìÑôÑ ôçò Γ₯ìðΓ₯ñßóôÑôçò ðÑôñßÀÑò. Ãé’ Ñáôü ΓͺÑé ëýóóÑΓ�Ñí Γ―Γ© Γ₯èíïìÜ÷ïé. Ôïí Β«ΓŒΓ°Γ±Γ‘Γ€Γ¬Γ§Β» ôïí ðñïóΓͺýíçóÑí Γ―Γ© Γ€Γ₯éëïß, Γ―Γ© ΓͺéïôÞÀΓ₯Γ², Γ―Γ© óÑðéïΓͺïéëéÝò. Ïé ÑðñïóΓͺýíçôïé ðïëÝìÑñ÷ïé, Γ―Γ© ÊïëïΓͺïôñùíÑßïé ΓͺÑé Γ―Γ© ÌÑΓͺñáãéÜííçÀΓ₯Γ², ðïëΓ₯ìïýóÑí ãéÑôß Γ₯ß÷Ñí Γ₯íþðéüí ôïáò «ðßóôéí ΓͺÑé ðÑôñßÀÑ», ôÑ ôéìéüôΓ₯Γ±Γ‘ ôïá Ñíèñþðïá, ôïá ¸ëëçíÑ.

ÔÑ ýðïáëÑ, ÀéÑÒñùôéΓͺÜ üìùò ÒÑóÑíéóôÞñéÑ Γ€Γ₯Γ­ Γ°Γ₯ñéïñßæïíôÑé ìüíï óôçí ΓͺÑôÑôñïìïΓͺñÜôçóç ôïá ëÑïý.

Ôïí ßÀéï óôü÷ï Ý÷Γ₯Γ© ΓͺÑé Γ§ ÑðïÒëÑΓͺùôéΓͺÞ «øá÷ÑãùãßÑ» ðïá ðÑñÝ÷ïáí ôÑ ßÀéÑ ìÝóÑ. ÔÑ ÑðÑíùôÜ ΓͺïðñïèΓ₯ÜìÑôÑ, üðïá Γ₯ðþíáìïé «ãáìíïóÜëéÑãΓͺΓ₯Γ²Β» ΓͺÑé ëïéðÜ ðÑñÀÑëïΓ₯éÀÞ, Ñé÷ìÑëùôßæïáí ôçí Γ³ΓͺÝøç Γ¬Γ₯ ôÑ ÑÞèç ΓͺÑé óé÷ÑìΓ₯ñÜ «óΓͺÜíÀÑëÑ» ÀéÑâèΓ₯ßñïáí, ÑãΓ₯ëïðïéïýí.

Γ…ΓŸΓ­Γ‘Γ© ΓͺΓ© ÑáôÜ ÝíÑ Γ₯ßÀïò ÒÑóÑíéóôçñßïá, ôï ΓͺÝëáâüò ôïáò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ«ΓͺáóôéΓͺΓΌ, ÑëëÜ Γ₯ßíÑé «ðÑíÝñé Γ¬Γ₯ ï÷éÝò».

Ðïëëïß ÑíÑñùôéïýíôÑé ôé ΓͺÜíïáìΓ₯; ΓƒΓ©Γ‘Γ΄ΓŸ Γ€Γ₯Γ­ ÑíôéÀñÜ Γ― ëÑüò, Γ§ ðÑôñßÀÑ ΓͺÑôÑóôñÝâΓ₯ôÑé, «ôé ðÜèçΓͺÑí, ôé ãßíçΓͺÑí, ôïá Γͺüóìïá Γ―Γ© ÑíôñΓ₯éùìÝíïé»; ÁðÜíôçóç. ÂëÝðïáí ôçëΓ₯üñÑóç, ÀéÑóΓͺΓ₯ÀÜæïáí, çñΓ₯ìïýí, ÑðïôñÑÒéïýíôÑé Γ₯éò ôÑ ßÀéÑ, éÀéùôΓ₯ýïáí. Ááôïß Γ₯ßíÑé Γ―Γ© éÀÑíéΓͺïß ðïëßôΓ₯Γ² ãéÑ ôïáò ΓͺÑôÑóôñïâΓ₯ßò ôïá ôüðïá. ÃéÑ Γ­Γ‘ ãëáôþóïáí Ñðü ôïáò ÒÑóÑíéóôÝò, ÑðÑèΓ₯ßò ΓͺÑé ÑÀñÑíΓ₯ßò, ÑðΓ₯ëðéóìÝíïé, óáíÑéíïýí. ΒΌ,ôé Γ°Γ₯Γ© Γ§ ôçëΓ₯üñÑóç, ôï ΓͺΓ₯íôñéΓͺΓΌ Γ€Γ₯ëôßï Γ₯éÀÞóΓ₯ΓΉΓ­, Γ―Γ© ãíùìçãÞôïñΓ₯Γ² – ôýðïá ÐñΓ₯Γ΄Γ₯íôÝñç- ðïá ôï Àïñáâïñïýí.

¸ñ÷ïíôÑé íÝÑ ΓΆΓ±Γ©ΓͺéÑóôéΓͺÜ ìÝôñÑ, ÝíÑò áðïáñãüò ÑíôéÀñÜ – óôÑ ÒÑóÑíéóôÞñéÑ ðÜíôÑ áðÜñ÷Γ₯Γ© «ÝíÑò ðïá ôï ðÑßæΓ₯Γ© ΓͺÑëüò» -ΓͺÑé Γ― ëÑüò ðñïΓ₯ôïéìÜæΓ₯ôÑé, ÑãùíéÜ, Γ°Γ₯ñéìÝíΓ₯Γ© ôçí óôéãìÞ….ðïá Γ§ ôçëΓ₯ïðôéΓͺÞ Γ₯Γ©ΓͺΓΌΓ­Γ‘ èÑ Γ€Γ₯ßΓ�Γ₯Γ© ôÑ Γ₯ßÀùëÜ ôïá: ôïí ÌÝóé ΓͺÑé ôïí Γ‘Γ―Γ­ΓœΓ«Γ­Γ΄Γ―.

ÁáôïΓͺôïíïýìΓ₯ Γ₯Γ­ èñéÜìÒù, ìÑò ΓͺÑôÑóôñÝâΓ₯Γ© Ñáôü ðïá ÑãÑðÜìΓ₯.